野醬の嵐+SJ+棒球

哦哦哦!!!!!!!

原來是這種感覺～

看起來就超搞笑的XDDD

終於公開七人的造型畫面和劇情內容了！！

日劇裡用了不少的特效www

感覺超有趣的o(^0^)o      (喜歡!!!)

官網 也更新了～

hama醬的設定有「北の狂犬」的稱呼

然後有在控制碳水化合物

所以預告裡一群喪屍是要逼他吃咖哩嗎XDDD

kami醬是看起來很弱、會撒嬌的末子Type~o(>//<)o     (那個髮型...嗯(笑))

只要哭，就會爆發出超乎想像的能力出來！！

然後弄醬........

為什麼我沒有聽說裡面也會有女裝啊！！！！(吶喊)

竟然有扮女裝，太犯規了啦！！o(≧∇≦)o Kya~~

弄醬扮女裝真的是好漂亮啊~(*ﾟ▽ﾟ)ﾉ

流星和淳太也無違和感XD

流星的角色造型穿著超華麗，是一位美型男喔www

淳太是頭腦IQ180、擅長冷靜分析和吐嘈(笑)

武士的akito有一口的名古屋腔~~

shige的話

他好像對女主角一見鍾情，為了她而接受任務的挑戰www

女主角也公佈囉！！

是我喜歡的「川島海荷」耶～

太好了\(^0^)/

川島海荷 飾演日花里(ヒカリ)，是一名超Ｓ(Sっ気強め)的女學生

最後那幕她按下了按鈕......哇～～的有三個人就這樣掉了下去、消失了ww(笑)  (可怕)

而傳說中的爆炎轉校生、也是種火校園的校長·瀧澤昇

則是用模型出演，然後由鹿賀丈史配音w

兩個都是我很喜歡的演員

真的是超開心的~(o^^o)

啊～～！！

我已經等不及想趕快看到啦！！o(≧∇≦)o(期待)

シゲオカ駆：「右腕プルプルしてきたー」
キリヤマ駆：「あちきは一人ではにゃー（※名古屋弁）」
ナカマ駆：「（炎に包まれ）いくぞー！」
カミヤマ駆：「そんな作られた1枚に何の意味があるというんだ（泣）」
フジイ駆：「美しく生きるために愛を叫びましょう」
ハマダ駆：「お前がやったことは大変なルール違反」
コタキ駆：「ギャルズの手を出すメンズはいねーよ」

是說

雖然每個都叫「驅」

但是沒想到姓氏就這樣直接用他們自己的www

好隨便啊XDD

～コメント～

【島本和彦（原作者）】
原作漫画と全く違う誰も見たことのないドラマだ！ 自由にやっていただきつつもリスペクトが見える部分もありで大変ありがたいです。観たら間違いなくジャニーズWESTの7人が大好きになる！ 8話じゃ全然足りない、もっともっと7人の活躍を見せてほしい。
(能得到原作者這麼大力稱讚www 好開心~(^0^)/ 只有8話真的不夠啦！XD)

【重岡大毅（シゲオカ駆役）】
－「赤いヘッドフォンがトレードマークで「フツーすぎる」という個性を持った高校生」(紅色耳機是他的特徵，超普通的高中生)
ぼくのキャラクターはフツーで高校のときのような感覚で違和感ありませんでしたが、ほかのみんながぶっ飛び過ぎていて違和感満載でした！（笑）台本を現場で変更することが多く現場に入るたびドキドキしてましたが常識の通じない雰囲気が作品に出てい ると思います！
(因為shige是一個普通的角色，所以其他人的是滿滿的強烈違和感XDD 然後還說在現場臨時變更劇本的情形也很多~)

【桐山照史（キリヤマ駆役）】
－「この時代に自らを「拙者」と名乗る侍スタイル」(在這個時代自稱為武士的侍者)
ずっと笑っていた現場でした。殺陣は京都撮影所で昔からお世話になっていたので安心して挑みました。ただ、今までは本格的な殺陣でしたが、今回はただの時代劇好きなキャラなのであえて下手に演じることが逆に難しかったです。李監督と細かく作り上 げた各キャラクターに注目して欲しいです。
(akito的角色是一個只是很喜歡時代劇的人，所以打鬥的場面要演的很不擅長，他覺得反而好難啊ww)

【中間淳太（ナカマ駆役）】
－「頭脳明晰な軟弱お坊ちゃま」(頭腦清晰、軟弱的少爺)
頭の良い役なので計算しているシーンでは、早口で2〜3行のセリフを4秒で言い切らないといけなかったのでめちゃくちゃ練習しました。ウケを狙いにいくのではなく、あえて真剣にやるからこそ面白いドラマができたと思います！ みんなの一生懸命な姿から勇気と笑いを受け取ってもらえたら嬉しいです。
(飾演頭腦聰明的淳太，在進行計算的一幕的時候，2~3行的台詞必須在4秒內快速的唸完!!! 所以很努力的練習了!!)

【神山智洋（カミヤマ駆役）】
－「おかっぱヘアーの最強泣き虫」(留著河童髮型的最強愛哭鬼)
普段の感じから振り切ったキャラクターになりきりました！ 衣装着て、ヅラを被ったらもう役に入り込めました。すべてのシーンが楽しく、大好きです。「面白いことを面白いと思わずにやることが面白い」という監督の言葉を大切にして作り上げた作品です。ぜひ、楽しんでください！
(拋開平常的自己，一穿上制服、一戴上假髮之後，就完全進入到角色裡！(不愧是演技派w)) (我覺得導演的那句話好深奧，說的真好~)

【藤井流星（フジイ駆役）】
－「エレガントでありながら度を越したキザキャラ」(優雅又過度高傲、裝模作樣的角色)
こんなにパンチの効いた役柄は今後ないんじゃないでしょうか。みんなで夏を駆け抜けて青春を一緒に過ごしたような現場でした。台本通りガチガチに演じず、現場での遊びも大切にして演じました。常識の通じないぶっ飛んだ世界観をぜひ、楽しんでくだ さい。
(就像是大家在這個夏天一起度過熱血青春一樣，在現場也玩的很開心ww(心))

【濵田崇裕（ハマダ駆役）】
－「頭よりも先に拳が動く熱血武闘派な高校生」(不經思考就先動拳的熱血武鬥派高中生)
自分の性格と真逆のタイプのキャラクターを演じたので新鮮でした。コメディというジャンルの難しさを感じつつ、とても勉強になりました。勝ち負けじゃないとわかりつつも現場では、みんなとの違いにライバル心を持ちながら切磋琢磨して作品に挑みました！
(飾演和自己的個性相反的角色覺得很新鮮的hama醬www 感受到喜劇風格的難度，學到了很多w 也抱著和其他member互相競爭切磋的心態來挑戰!!) (充滿幹勁耶他XD)

【小瀧望（コタキ駆役）】
－「超絶リーゼントを決めた一昔前の男前ヤンキー」(超絕飛機頭、復古男子漢暴走族)
初めてワイヤーアクションも取り入れて挑んだので新たな一面を見せられると思います。自分たちでも一度笑いのツボにはまるとなかなか抜け出せない面白さがありました。大好きな製作陣チームと一丸となって作った作品です。ぜひ、楽しんでもらいたいで す！
(哦！第一次挑戰吊鋼絲啊！？ 弄醬還說他們自己也會一旦被戳到笑點，就會一直笑到不行XDD 就是這麼的有趣ww)

【川島海荷（日花里役）】
日花里は、頑張ってみんなを転がそうとするけど転がしきれていないところが愛らしいキャラクターです。監督からは"？" マークがいっぱい出るような私が思ってもいない視点からの演出指導を頂きました（笑）。みんなで必死に、そして楽しみながら作ったドラマです、みなさんにもぜひ楽しんでご覧いただきたいです。
(努力不斷讓他們轉學的她ww(笑)) (看預告她好像也會跟著他們一起轉學、潛入校園~)

【李闘士男監督】
ジャニーズ WEST のメンバー全員に、「見てくれる人に楽しんでもらうためならなんでもします！」というエネルギーがほとばしっていたので、僕みたいなおっちゃんが「こいつらと一緒に頑張ろう！」という気持ちにさせられてしまいました。「台本以上に面白くしなければ」という気持ちになって、いろいろと思いついて彼らを困惑させてしまった結果、彼らの魅力を活かしたバカで、暑苦しくて、可愛らしいコメディができました。国内外からどんな反応があるのか楽しみです！
(就連導演也被WEST他們的活力和幹勁而影響了ww)

PS.參考資料

新聞 https://entertainmentstation.jp/news/123320

Jnews1 http://jnews1.com/archives/52773153.html

以上如有錯誤，歡迎指教m(_ _)m

<10/07 更新>

看到有一篇

李闘士男導演聊到 WEST七人演戲的魅力

就來分享一下(^0^)/

來源～https://thetv.jp/news/detail/123898/

桐山照史：全体を見て芝居ができるところですね。自分の動きだけじゃなく、全体の中の自分の立ち位置を常に考えていて。その中で自分はこうした方がいいと考えられる人。
(akito會注意整體的感覺，做出適當的演技，導演說以舞台劇來說就是屬於座長的類型)

中間淳太：大阪のおばちゃんみたいなツッコミだな、そのツッコミをあの中間くんのキレイな顔でするのがとても魅力的でいいなぁと思っています。
(淳太的大阪歐巴桑式的吐槽wwww)

濱田崇裕：『中井貴一さんに似てるんじゃないか』って。昭和っぽいなぁ、ちょっと不器用な感じがするんですが、そこがまたかわいらしい。
(hama醬像中井貴一嗎wwww 昭和感啊～其實我也覺得他很適合唱昭和的歌耶www hama醬的不器用感真的超可愛(o^^o))

重岡大毅：7人の中でも役作りが難しかったと思います。彼は、いかにも要領よくやるタイプなんですけど、実は芝居の中に照れが出てくる。
(設定角色的時候，7人中shige的部分最難!! shige在演戲時會流露出害羞的樣子，那是他的魅力所在喔ww)

神山智洋：完全に役者ですね。弱虫で泣き虫、っていう役ですけど、ときどきピリッとした男まえの顔が決まるんですよ。そこの変化がとても素晴らしい。役者としていくつもの顔を持っていると思います。
(導演說kami醬完全就是演員啊！愛哭鬼和男前的演技變化很棒!! kami醬能變成各種表情，真的好厲害!!!!(b))

藤井流星：本当に成長しましたね。最近の彼のリアクションはとても素晴らしい。しかも、きちんと自分のキャラクターに合わせた反応をしている。
(流星還會配合自己的角色做出反應，導演稱讚他真的有成長進步了ww)

小瀧望：かわいらしいヤンキーになっていて、濱田くんは正統派な2枚目のヤンキーなんですけど、小瀧くんはやんちゃな感じが末っ子みたい。小瀧くんの回のお芝居は、すごく真面目に撮りました。小瀧くんは多分天才。一生懸命やればやるほど、かわいくなる人だと思います。
(弄醬的是屬於調皮末子感的可愛暴走族www 導演稱讚弄醬是天才，讓我想到之前NINO看到談戀愛世界難的弄醬，也稱讚他演得很好!!!)

對了!!!

這部日劇的主題曲是由WEST演唱的「考えるな、燃えろ！！」