ARASHI “Japonism Show” in ARENA - 鹿兒島場(7/30-31)－野醬の嵐+SJ+棒球

到底是有多近！！！！QAQ

真的是越看越羨慕啊........QAQ

MC
翔說這場arena真的很小，即使到最後一排也距離好短，可能比到dome的center stage還要近！
鹿兒島arena是這次所有arena中距離最小的，大家都一直說好近好近ww NINO說太近以至於lucky man的時候，他跟粉絲四目相交相當不好意思，都搞不清楚是飯不好意思還是他自己不好意思了www

然後翔說大野從MC開始都還沒說到話，讓大野不用mic說話，大野就嘟嚷說：我明明就有說了一句好近ww(笑) 但是還是讓大家先安靜，然後大野就生喊了幾聲，member都說場地小到不用mic也都能聽得很清楚Σ(ﾟ∀ﾟ)

7/30 一部

因為打鼓耍帥，corner的時候收到很多「fu」的呼聲感到很害羞ww

MC的時候，翔問是不是嵐的飯經常會喜歡說「fu～」，像是VS的番協之類的時候
他說他的記憶最早是因為AIBA在いつかのsummer這首歌的某一段間奏邊揮手邊fu～開始的
(欸？是這樣嗎???)

潤表示這種呼聲很古老w 大家可以以後試著叫「po（清脆的單音節）」看看
然後電影三人各自告知的時候，大家都「po」來回應，之後潤表示感覺不對以後還是不要這個好了XDD

(. ﾟーﾟ)映画ラストレシピ来年の秋公開です！よろしくお願いします。
会場…ポォー　
弱かったって事でやり直し！w
(po聲太弱還重來一次ww)

(*´･∀･`*)今、忍びの国と言う映画を撮影してます。来年公開かな！よろしくお願いします。
会場…ポォー！
(´･∀･`)はい。
(還回應はい~好可愛啊你(≧∇≦)o)

(｀^3^´)さぁー松本さん、ドラマの撮影終わったと思ったら映画の撮影ですか？
ﾉﾉ`∀´ﾙ　えぇー映画の撮影なんですけれども、映画ナラタージュに出演させていただく事になりました！
会場…ポォー！！！←結構大きな声で。
ﾉﾉ`∀´ﾙ　やっぱコレ違うよね(笑
(這次的po就很大聲XD 潤就覺得果然這個還是不太對啊XDD)

翔的打鼓表演完之後就是lucky man，所以lucky man的前幾句RAP都是member幫他唱，而這場是大野來唱！！！(驚)

鹿兒島場地很小，所以大野唱lucky man的RAP時沒有用mic，最開始的英文是用喊的，而且發音完美(b)
大野還說：RAP啊，出一點差錯就不行了啊～完全不會出差錯吧？真是厲害啊！(指著翔)
翔：哪裡哪裡(笑)
NINO：突然誇起RAP來了www(笑
(翔的RAP真的超讚的啦！(^o^)b)

(`^3^´)大野さん、まだ何も話してないから生声で！
(*´･∀･`*)ワッサパリピーポー！！←カタカナに聴こえた
会場…ギャーーーー♡♡♡
(*´･∀･`*)アッアッアッアッ！
会場…ギャハハハ(ﾉ∀≦｡)
( ´･∀･`)アッアッアッアッ！←何回も言うから可愛くて
(大野啊啊啊啊地好可愛XDD)

今回初めてラッキーマンの始めのラップをやった智くん。
(*´･∀･`*)今回初めてやった
(`･3･´)ニノ隣で聞いててどうだった？
(. ﾟーﾟ)どーだったんですか逆に←智に振る
(*´･∀･`*)思ったよりも出来ちゃった♡
(. ﾟーﾟ)アーアーアーアーって言ってたよ
(覺得自己的RAP很滿意的大野www 說比想像中好ww)

AIBA以外的其他人的番宣都結束之後，問AIBA有沒有要告知的
(*‘◇‘ ) 好熱呢～
AIBA還說( '◇')「達成流汗最高紀錄！出了大概2升的汗！！」
(辛苦了~~)

(*‘◇‘ ) 今天是土用丑日(土用の丑の日)，我們也吃了鰻魚～
(剛好7/30這天是日本的鰻魚日ww)

呼喊愛的時候，潤朝其他四人射箭、他們也都假裝倒下～
然後下一首感謝感激暴風雨的開頭，大野也試圖對他們射箭，結果大家都不給反應XDDD 翔還直接從大野前面走了過去(笑)
“欸————”地一聲失落的大野www
(不要這樣XDDD)

二部

1回目が終わったあとマッサージを受けてた翔さんと潤くん。
2人の携帯が同時に鳴る。　
ニノから、しょぼくれたパンイチの大野さんの写真（笑）
「おじいさんですか？」翔さんが送ると、ムキムキポーズの写真と一緒に今度は大野さんから「お兄さんです」

1部和2部的中間
翔、潤兩人去做按摩的時候，兩個人的手機突然同時響了，原來是NINO在嵐的群組裡，發了"像個健康的老爺爺一樣只穿內褲貓背呆坐著的大野"的照片(笑)
翔回了一條「就是個老爺爺吧www」
大野回覆說「是大哥哥！」並配了一張擺了肌肉男pose的照片XDDD
AIBA「那時候我在外面，一回來看到有9條未讀，平時都不會一下就這麼多，嚇了我一跳」
翔「其實我們都在一個大樓裡」
NINO「我們比較閒www」
大家「對對」www
(照片！！！給我交出來～！！(艸)(艸)(艸))

會場很熱，member都大汗淋漓........
(´・∀・`)：我被staff說了很容易出汗
就像大野所說，從一開始大野就有流汗了，而且熱舞轉身時揮灑汗水的樣子真的是(´°̥̥ω°̥̥`)
(真的是辛苦了~)

要唱感謝感激暴風雨之前
J：接下來請聽今天的最後一首歌
全場：欸ーーーーーー！
J：接下來請聽......
全場：欸ーーーーーー！
J：接下來請聽......
全場：欸ーーーーーー！
這樣重複了好幾次
J：接下來請聽…
全場: 欸ーーーーーー！
J：今天的最後一首歌ﾉﾉ`∀´ﾙ (強行突破wwww

7/31

嵐call居然在開始前10分鐘就出現了，完全沒想到這麼早就開始喊起來的五人www
A：那麼早就開始了嗎？
S：因為就是有這麼想見我們？
J：這麼早不行的啦～開始前10分鐘還在換衣服啦，AIBA醬狀態很好的時候，10分鐘前還在吃蛋糕呢www
A：是耶(*‘◇‘ )
O：NINO還有過開始前5分鐘的時候在吃拉麵～
S：對對www
(太厲害了！！竟然還能吃東西XDDDD 都不會緊張嗎www)

松本「今日開始前、5人で写真撮ったよね」
櫻井「今日という日の記念にね」
(這天在開始之前，他們五人有一起拍了紀念照www)

說起鹿兒島場地很小~~
S：真的好近啊～大野桑也覺得很不好意思吧？
O：超不好意思！剛剛在花車上待了一段時間嘛，超級不好意思的wwwww
A：目光一和觀眾對上，就有人像這樣用扇子把臉遮住耶！
J：那是因為燈光太閃了吧www
A：欸這樣啊？也是喔～特意跑來看CON的人不會把臉遮起來才對ww
(不！就是因為和你們對上眼，太害羞才遮的吧！！(>艸<*))

電影番宣～
大野「忍びの国という映画を撮影中です」
櫻井「どういうストーリーですか？
大野「忍者です。忍者やってます」
櫻井「ストーリーは友情ですか？恋愛ですか？」
大野「えーっ恋もあり」(也有愛情的部分)
櫻井「恋あるの？！くの一と？」
大野「くの一ではない（笑）」(但是不是和女忍者w)

大野「まぁそんな感じもあり。戦いもあり」(有打鬥)
相葉「忍術使えるんですか？例えば竹でこうやって(水遁の術のこと)」(忍者的水遁呢)
大野「いやそれはさすがに、ない（笑）」(那個沒有(笑))
相葉「手裏剣は？手裏剣はあるでしょ！」
大野「手裏剣は･･･ある！」(有手裡劍)
櫻井「水の上走ったり」(水上步行之類)
相葉「あの葉っぱの上渡るの」
大野「それはないよ（笑）ただすごいジャンプ力」(沒有那個，只是有很厲害的跳躍能力)
相葉「すごいジャンプするんだ（笑）」
大野「ていう感じですそれが来年の、多分夏にぐらいに」(明年大概夏天的時候上映)
櫻井「多分なんだ（笑）」("大概啊"(笑))
大野「多分（笑）絶賛撮影中です」("大概"(笑))