進入本篇文章之前
1) 先理解鴕鳥俱樂部的吵架梗是什麼?
2) 確定自己的心臟夠強(尤其是智擔www)
好的!
事情是這樣的!
我們都知道
大野平常幾乎很少演那種愛情戲
更不用說是吻戲了........
沒想到!!
大野的螢幕初吻(??)就在這集VS嵐
被 奪 走 啦 ~~!!
是哪個幸福的傢伙你給我出來!?(怒吼~)
話說
這集的來賓是映画「暗殺教室」隊
是山田涼介初主演的電影~~
沒想到電影裡的神秘超生物「殺せんせー(殺老師)」
真的就是二宮和也配音的耶!!
害我們之前一直不斷地猜測........
不過怎麼之前都沒聽到這個消息啊?!!>"< (好像是去年秋天的時候配音的?!)
真的是保密到家呢......
電影官網 http://www.ansatsu-movie.com/index.html
好~
回到正題www
在< GoGoスイーパー >這關遊戲時
大野和這天的Plus one來賓-日村勇紀(香蕉人)一組
開始之前
日村問大野說我們應該要怎麼合作??
大野就說沒有要合作什麼的,就很普通地把球推進去而已~~
日村又問那有什麼訣竅嗎??
大野竟然回說那就是要靠經驗了XDDD
完全沒有任何有用的建議嘛www
另外,因為對方有女生
所以嵐隊會加入 -30分的球 作為讓分ww
結果........
最後他們只得到了24分.......Orz (好慘)
然後
然後
他們就開始吵架了(艸)
日村說因為大野一開始什麼都沒有教他,這樣對他當然很不利
大野就問他有來彩排練習嗎??
日村說沒有,這是他第一次玩
之後大野就怪他說:那你為什麼不來彩排??
日村就開始生氣推大野,說:你那是什麼口氣!
大野一開始好像還有點傻住www
之後聽到旁邊的NINO一直說不要吵架、不要吵架
然後大野也開始動手
假裝跟日村吵了起來wwww
不過我說大野啊~~
人家吵架是推對方的肩膀
你怎麼是推日村的肚子啊XDDDDD
這讓我想起之前有一集嵐にしやがれ,你也有推過翔醬的肚肚o(>////<)o
看到他們兩個吵架、互推
還靠的越來越近www
まさか!!?(該不會)
知道鴕鳥俱樂部的梗的人都知道(艸)
最後的Ending
就是
以<KISS>的方式來合好!!
Kya~~~~~!!
真的親下去了耶!!!!!!!!!!!(奔跑~)
而且!!而且!!
還是日村主動親過去的!!!!! (我還以為會是大野主動的說www)
其實
日村只是輕~輕~地親一下而已
而且像是親在大野人中的地方??!!
對大野好溫柔喔(心)
瞬間!!
對日村的好感度大增!!!
謝謝你這麼溫柔地對待他QAQ
而且大野被親完之後
眼睛還盯著日村看,還一直點著頭
一副很滿意的樣子XDDDD
就這樣
他們終於合~好~了!!\(^0^)/
真是太好了~~~~(^0^)/
最後大野還開心地說:這是他的第一次wwww
第一次的吵架KISS~~(艸)
你的第一次吵架KISS是獻給他
我真的覺得是太好了www
其實原本我就還蠻喜歡他,覺得他還滿搞笑的XD
所以當我知道大野是要和日村KISS時
我是完全OK、完全放心的~~ (只要不是跟女生.....)
只是沒想到
大野會是這麼的被動,也完全不排斥的樣子XDDD
就這樣站直直地被日村親下去XDD
親完之後的反應、表情
也是超級可愛的o(>////<)o
原來,大野親吻的感覺就是這樣啊~~~ (哪天可以跟翔來一次嗎??(妄想~))
不過說真的
看到大野和別人親親
心臟還是會有點負荷不了呢>"<
ふふ~
PS. 日村說:大野的嘴唇好柔軟喔~ (可惡!好羨慕你啊!!!!!)
<5/21更新>
[20150331 AD]
這天的廣播提到大野和日村KISS的事情......
好多人寫信過去喔(笑)
大野說那個真的是偶然,真的沒有事先說好!!!
因為日村先開始生氣,「啊!這個發展不就是......」,就想說配合看看吧~
「嘛~老實說想試一次看看...那個橋段,因為翔くん他們不是都有做嗎?想說我都沒有欸~沒有做過」
「其實還蠻開心的,因為是綜藝節目,所以不會害羞」www
但是
有一件事讓大野嚇了一大跳(艸)
就是翻開雜誌一看
一整個都是大野和日村親親的照片!!(驚)
「嚇了一跳欸!(笑)想說這樣不行吧!!(笑)這張照片放一整面?!像這樣」
「看了其他頁,裡面還有一樣的照片欸(笑)」 (因為這真的是太震撼、太有話題性了嘛>///<)
之後說到這個是上島龍兵的橋段
大野竟然說「所以應該先跟竜さん做才對呢」XDDD
有這樣的規則存在嗎??(笑)
「那個......老實說,親完之後有想過是不是要給竜さん傳簡訊(笑)」
幹嘛突然要特地傳簡訊告訴他這種事啦XDDDDD
「(笑)我也不知道為什麼要講」
但是說真的
我也很好奇竜さん聽了之後的反應會是什麼(艸)
嘻嘻~~
來源~TAKUMI's翻譯練習